“Nơi ở ban đầu ở Trường Xuân của ông Lý Hồng Chí, tọa lạc tại số 103 đường Giải Phóng, Trường Xuân – một tòa nhà dân cư rất bình thường và cũ kỹ. Cấu trúc của tòa nhà cùng môi trường bên trong và bên ngoài cho thấy sự khác biệt rất xa so với những gì được báo chí thêu dệt về một “biệt thự xa hoa” trong các bản tin”.
Năm 1999, truyền thông nhà nước Trung Quốc đã công bố rằng ông Lý Hồng Chí, người sáng lập Pháp Luân Công, có một dinh thự sang trọng ở Trường Xuân. Hơn một năm sau, với tinh thần tìm kiếm sự thật từ thực tế, xác định rõ ràng ai là người chính trực. ai là kẻ tà ác, chúng tôi có cơ hội đến Trường Xuân và tận mắt chứng kiến cái gọi là “ngôi biệt thự Trường Xuân” của Ngài Lý Hồng Chí.
Vào tháng 3 và tháng 4 năm 2000, khi cùng với một số bạn đồng hành lưu trú tại Trường Xuân, chúng tôi đã vượt qua nhiều khó khăn, bằng cách điều tra qua dân chúng, cuối cùng đã may mắn tìm được nơi ở ban đầu ở Trường Xuân của Ngài Lý Hồng Chí, tọa lạc tại số 103 đường Giải Phóng, Trường Xuân – một tòa nhà dân cư rất bình thường và cũ kỹ (vui lòng xem ảnh 1). Cấu trúc của tòa nhà cùng môi trường bên trong và bên ngoài cho thấy sự khác biệt rất xa so với những gì được báo chí thêu dệt về một “biệt thự xa hoa” trong các bản tin (xem hình 3, 4).
Ngài Lý Hồng Chí sống tại tầng 4, cũng là tầng cao nhất của tòa nhà (xem hình 5). Cửa nhà đã bị dán niêm phong từ năm 1999 (xem hình 2). Từ bên ngoài, những người tinh ý sẽ dễ dàng nhận ra rằng đường dây điện thoại dẫn đến nhà Ngài Lý Hồng Chí đã bị cắt.
Chúng tôi kêu gọi tất cả người dân thiện lương trên toàn quốc hãy phát huy tinh thần tìm kiếm sự thật, tiến hành các chuyến thăm và điều tra qua dân chúng từ nhiều góc độ và theo những cách khác nhau, vạch trần những lời bịa đặt ác ý, để nhiều người hơn nữa hiểu rõ sự thật, và trả lại sự trong sạch cho Pháp Luân Công và Ngài Lý Hồng Chí!
Hình 4 – Cấu trúc bên trong tòa nhà
Tịnh Tâm (Biên dịch từ bản tiếng Trung: “长春豪宅”的真象(图) (明慧网)
