Vào ngày 20 tháng 2 năm 2025 (thứ Năm), trước buổi biểu diễn đầu tiên của đoàn nghệ thuật Thần Vận (Shen Yun) tại Trung tâm Nghệ thuật Kennedy ở Washington, D.C. (khoảng 10:30 sáng), đã xảy ra một mối đe dọa đánh bom từ Đảng Cộng sản Trung Quốc, khiến Nhà hát phải tiến hành sơ tán và gây ra sự chú ý của cảnh sát Mỹ. Với sự hỗ trợ của cảnh sát Washington, Cảnh sát công viên Mỹ đã tiến hành kiểm tra chuyên nghiệp tại Trung tâm Nghệ thuật Kennedy và đã loại bỏ mối đe dọa vào lúc 2 giờ chiều hôm đó. Buổi biểu diễn đã diễn ra đúng kế hoạch vào tối ngày 20.
Thần Vận (Shen Yun) cho biết họ tin rằng Đảng Cộng sản Trung Quốc (ĐCSTQ) là kẻ đứng sau sự đe dọa này. Trong nhiều năm qua, ĐCSTQ đã cố gắng ngăn chặn các buổi biểu diễn của Thần Vận, bao gồm việc gây áp lực lên các nhà hát trên toàn cầu để yêu cầu hủy bỏ các kế hoạch biểu diễn đã định, và cảnh báo các quan chức các nước không nên xem Thần Vận, nhiều lần gửi đe dọa đánh bom đến các nhà hát ở nhiều nơi.
Sau khi sự việc được phơi bày, nó nhanh chóng gây chấn động trong xã hội Mỹ, nhiều phương tiện truyền thông chính thống như Washington Post, NBC, Fox5, Đài Á Châu Tự Do (RFA) đã đồng loạt đưa tin, trong khi các Nghị sĩ Mỹ cũng bày tỏ sự quan tâm và lần lượt lên tiếng lên án những hành động tàn bạo của ĐCSTQ.
Được thành lập bởi Quốc hội Mỹ vào năm 1958, Trung tâm Nghệ thuật Kennedy là biểu tượng của Văn hóa Mỹ, tổ chức hơn 2.000 buổi biểu diễn, sự kiện và triển lãm mỗi năm, thu hút hơn 2 triệu khán giả và du khách.
Chỉ một tuần sau khi Tổng thống hiện tại Donald Trump được bầu làm Chủ tịch mới của Hội đồng Quản trị Trung tâm Kennedy vào chiều ngày 12 tháng 2 năm 2025, nhằm tái cấu trúc quản lý và định hướng biểu diễn của Trung tâm, ông Trump đã tuyên bố: “Dưới sự chỉ đạo của tôi, chúng ta sẽ làm cho Trung tâm Kennedy ở Washington, D.C. trở nên vĩ đại một lần nữa… Trung tâm Kennedy là một viên ngọc quý của nước Mỹ và phải trình diễn những ngôi sao rực rỡ nhất từ khắp nơi trên đất nước trên sân khấu của nó.”
Tuy nhiên, chỉ một tuần sau khi ông Trump tiếp quản Trung tâm Nghệ thuật Kennedy, ĐCSTQ đã ngu ngốc tiến hành đe dọa đánh bom đối với Trung tâm này, điều này giống như việc động vào đầu của Thái Sư, là sự coi thường, tấn công và khiêu khích đối với Chính quyền Trump.
Kể từ ngày 20 tháng 1 năm 2025, khi Chính quyền mới của Mỹ bắt đầu hoạt động, Chính quyền Trump đã hành động mạnh mẽ, quyết liệt trong việc trấn áp các loại tội phạm trong và ngoài nước. Đặc biệt, Bộ trưởng Tư pháp mới và Giám đốc FBI mới của Mỹ vừa mới nhậm chức, đang chuẩn bị vào cuộc để triệt phá các băng nhóm và cá nhân phạm tội. Trong thời điểm này, ĐCSTQ lại ngu ngốc dùng đe dọa đánh bom đối với Trung tâm Nghệ thuật Kennedy, nơi Tổng thống Trump trực tiếp quản lý, điều này thật sự ngu xuẩn và vi phạm điều cấm kỵ, tự chuốc lấy họa. Tuy nhiên, sự ngu ngốc của ĐCSTQ luôn nhất quán, chúng tự cho rằng những hành vi xấu xa của mình có thể thành công, không biết rằng lần này chúng đã đụng phải “bức tường thép”.
I. Sứ mệnh của Thần Vận phù hợp với các giá trị chính thống của Mỹ, mang đến cái đẹp và hy vọng cho Mỹ và thế giới
Thần Vận lấy việc phục hưng nền Văn hóa Vtruyền thống 5.000 năm của Trung Hoa làm sứ mệnh của mình. Đoàn nghệ thuật này giới thiệu đến khán giả toàn cầu hình ảnh Trung Quốc trước thời cộng sản, tái hiện sự huy hoàng của nền văn hóa thần truyền. Chỉ trong vòng hơn mười năm, Thần Vận đã trở thành hiện tượng toàn cầu, được công chúng khắp thế giới yêu mến, đặc biệt là những người thuộc tầng lớp chủ lưu trong xã hội.
Đặc biệt tại Hoa Kỳ, người dân luôn tôn trọng các giá trị truyền thống của các dân tộc. Hiện nay, dư luận chủ đạo ở Mỹ là khôi phục truyền thống, chấn hưng đất nước và phản đối ý thức hệ cộng sản. Sứ mệnh của Thần Vận hoàn toàn phù hợp với kỳ vọng của công chúng Mỹ, mang đến vẻ đẹp và hy vọng cho nước Mỹ cũng như toàn thế giới.
Thành công của Thần Vận đã được cả hai Đảng Chính trị lớn của Mỹ, cả trong Chính phủ và ngoài Chính phủ, công nhận. Rất nhiều Nghị sĩ Mỹ đã trao tặng Thần Vận các bằng khen và thư chúc mừng, điều này cho thấy Thần Vận có sức hấp dẫn và lôi cuốn nghệ thuật vượt qua các dân tộc và các đảng phái chính trị.
Tướng về hưu Michael Flynn, cựu Cố vấn An ninh Quốc gia Mỹ, là đồng minh thân cận của Trump.
Vào tối ngày 16 tháng 1 năm 2025, Tướng Flynn cùng vợ đã tham dự buổi biểu diễn của Thần Vận tại Trung tâm Nghệ thuật Biểu diễn Duke Energy ở St. Petersburg và đã ca ngợi Thần Vận. Ông nói: “Thần Vận thật tuyệt vời! Đây là lần đầu tiên tôi xem, và tôi cảm thấy rất phấn khởi. Đây là một kỳ tích vĩ đại, là cách thể hiện văn hóa Trung Quốc chân thực nhất và đầy trí tuệ.” Ông nói thêm, “Thần Vận đang cho thế giới thấy hình ảnh mà Trung Quốc đáng có, đồng thời nhắc nhở chúng ta rằng những gì chúng ta thấy từ chính quyền ĐCSTQ hoàn toàn trái ngược với những gì Thần Vận đang trình diễn cho toàn thế giới, đó mới chính là diện mạo mà Trung Quốc sẽ có.”
Đương kim Ngoại trưởng Mỹ, Marco Rubio, đã ủng hộ Thần Vận từ nhiều năm trước. Ngay từ năm 2017, khi còn là Thượng nghị sĩ liên bang đại diện bang Florida và đồng Chủ tịch Ủy ban Thường trực Quốc hội Mỹ về vấn đề Trung Quốc, ông Rubio đã gửi thư chúc mừng đến đơn vị tổ chức Thần Vận tại Florida – Hiệp hội Pháp Luân Đại Pháp Florida. Trong thư, ông viết: “Thay mặt người dân bang Florida, tôi một lần nữa chúc mừng các bạn vì một năm biểu diễn thành công. Tôi gửi đến các bạn những lời chúc tốt đẹp nhất và mong chờ được nghe tin tức về những thành công tiếp theo của các bạn.”
Lãnh đạo phe thiểu số Thượng viện Mỹ đương nhiệm, Charles E. Schumer, đã gửi thư chúc mừng Thần Vận vào các năm 2020 và 2023. Ông cho biết: “Kể từ năm 2006, Thần Vận đã mang niềm vui của múa cổ điển Trung Hoa, âm nhạc và nghệ thuật đến với khán giả trên khắp thế giới. Bằng cách mang đến cho khán giả cơ hội khám phá di sản văn hóa phong phú của Trung Quốc cổ đại, Thần Vận đã trở thành một tổ chức văn hóa danh tiếng và một hiện tượng quốc tế. Nền văn hóa này đã thịnh hành ở Trung Quốc suốt 5.000 năm. Với những điệu múa kể chuyện đầy cảm xúc, múa dân tộc và múa dân gian cùng phần hòa tấu dàn nhạc, Thần Vận đã trở thành một phần không thể thiếu trong bức tranh đa văn hóa của Mỹ.”
II. Thần Vận – Chiếc gương phản chiếu Trung Cộng, cái gai trong mắt Trung Cộng
Thần Vận chưa bao giờ dựa vào bất kỳ sự hỗ trợ nào từ Chính phủ hay nhà tài trợ doanh nghiệp. Ngay từ đầu, Đoàn đã có thể tự duy trì và nhanh chóng trở thành hiện tượng toàn cầu chỉ trong hơn mười năm – một kỳ tích hiếm thấy trong lĩnh vực nghệ thuật biểu diễn.
Chương trình của Thần Vận mang vẻ đẹp thuần khiết và thiện lương, trở thành chiếc gương phản chiếu bản chất “giả, ác, đấu” của ĐCSTQ. Chính vì vậy, Thần Vận bị Trung Cộng coi là cái gai trong mắt, khiến họ đố kỵ và căm ghét. Trong cơn giận dữ, Trung Cộng tìm mọi cách để tiêu diệt Thần Vận, không từ bất kỳ thủ đoạn nào để tấn công và bôi nhọ đoàn nghệ thuật này.
Biết rõ không thể ngăn chặn Thần Vận bằng những con đường chính thức, Trung Cộng đã sử dụng đủ loại thủ đoạn hèn hạ để đối phó, bao gồm mua chuộc một số kênh truyền thông phương Tây nhằm công kích và bôi nhọ Thần Vận, gửi lời đe dọa đánh bom đến các nhà hát để gây rối, thậm chí khởi xướng các vụ kiện phi đạo đức nhằm làm tiêu hao nguồn lực của Thần Vận, v.v.
Theo thống kê của Trung tâm Thông tin Pháp Luân Đại Pháp (FDIC), mỗi năm các quan chức tại Đại sứ quán và Lãnh sự quán của ĐCSTQ đều gây áp lực lên các nhà hát nhằm hủy bỏ các buổi biểu diễn của Thần Vận. Bên cạnh đó, Trung Cộng còn sử dụng các thủ đoạn côn đồ để đe dọa các nghệ sĩ của Thần Vận cũng như thân nhân của họ tại Trung Quốc đại lục.
Nghiêm trọng hơn, Trung Cộng đã sử dụng những chiêu trò bạo lực quen thuộc của mình, nhiều lần cử người phá hoại lốp xe buýt của Thần Vận bằng lưỡi dao, nhằm gây ra các vụ tai nạn nghiêm trọng. Ngoài ra, Trung Cộng còn gửi thư đe dọa đến các nhà hát tổ chức biểu diễn của Thần Vận.
Theo Thần Vận, chỉ riêng trong mùa biểu diễn lần này – tức hơn hai tháng qua – các nhà hát nơi Thần Vận biểu diễn đã phải đối mặt với hàng chục lời đe dọa đánh bom do Trung Cộng đứng sau. Những vụ việc nghiêm trọng này đã xảy ra tại nhiều nơi ở Mỹ, bao gồm bang California (San Jose và Berkeley), bang Connecticut (Waterbury), bang Georgia (Atlanta), bang Texas (San Antonio) và Puerto Rico (San Juan), cũng như ở châu Âu, bao gồm Pháp, Ý, Anh và Ba Lan.
III. Trung Cộng sẽ không đạt được mục đích, Mỹ sẽ không làm ngơ trước những hành vi xấu xa của Trung Cộng
Ngày 21/2, Dân biểu Mỹ bang Texas, Lance Gooden, đã lên tiếng chỉ trích Trung Cộng. Ông viết: “Trung Cộng đã trắng trợn đưa ra các lời đe dọa đánh bom đối với các nhà hát trên toàn cầu nơi Thần Vận biểu diễn. Lời đe dọa vô căn cứ được đưa ra hôm qua tại Trung tâm Kennedy chỉ là một nỗ lực khủng bố khác. Nhưng các hành vi phá hoại của Trung Cộng sẽ không thành công. Thần Vận sẽ tiếp tục trình diễn nền Văn hóa Trung Hoa chân chính, không bị ảnh hưởng bởi Chủ nghĩa Cộng sản!”
Ngày 22/2 (thứ Bảy), cựu Dân biểu bang Bắc Carolina, Madison Cawthorn, cũng lên tiếng: “Trung Cộng đang đẩy mạnh các cuộc tấn công nhằm vào Thần Vận và những người bất đồng chính kiến gốc Trung Quốc tại Mỹ. Trước những mối đe dọa đối với tự do, người dân Mỹ sẽ không lùi bước.”
Kể từ khi Thần Vận được thành lập, Trung Cộng đã dùng mọi thủ đoạn để can thiệp và tấn công đoàn nghệ thuật này. Tuy nhiên, những mưu kế ngu xuẩn của Trung Cộng chắc chắn sẽ thất bại, và Chính phủ Mỹ sẽ không làm ngơ trước những hành vi xấu xa tiếp diễn của Trung Cộng.
Với việc Tổng thống Trump bắt đầu nhiệm kỳ thứ hai, “thời kỳ chiến lược mơ hồ đã kết thúc”. Chính quyền Trump đã tuyên bố rõ ràng sẽ tăng cường bảo vệ tự do tôn giáo.
Ngày 5/2/2025, tại Hội nghị Thượng đỉnh Quốc tế về Tự do Tôn giáo (IRF Summit) năm 2025, Phó Tổng thống J.D. Vance phát biểu rằng Chính quyền Trump sẽ tiếp tục bảo vệ tự do tôn giáo cả trong và ngoài nước, không chỉ khôi phục mà còn mở rộng quyền tự do tôn giáo tại Mỹ. Ông Vance cũng nhấn mạnh rằng tự do tôn giáo sẽ đóng vai trò quan trọng trong chính sách đối ngoại của Mỹ.
Trên trang chủ về quan hệ Mỹ – Trung của Bộ Ngoại giao Mỹ hiện tại (https://www.state.gov/countries-areas/china/), Chính phủ Mỹ đã xác định rõ ràng rằng Trung Cộng là kẻ thù chiến lược của Mỹ. Đồng thời, Mỹ cũng tuyên bố sẽ thúc đẩy việc truy cứu trách nhiệm đối với các hành vi vi phạm nhân quyền của Trung Cộng cả trong lãnh thổ Trung Quốc và trên toàn cầu.
Đương kim Ngoại trưởng Mỹ, Marco Rubio, đã chủ trì việc thúc đẩy và ban hành Đạo luật Bảo vệ Pháp Luân Công (S.4914 – Falun Gong Protection Act) vào năm ngoái, quy định áp đặt các biện pháp trừng phạt đối với tội ác cưỡng bức thu hoạch nội tạng của Trung Cộng.
Trong bối cảnh Mỹ đang đẩy mạnh chiến dịch thanh trừng Trung Cộng, việc Trung Cộng công khai vi phạm nhân quyền của công dân Mỹ ngay trên đất Mỹ, thậm chí đưa ra các đe dọa đánh bom đối với Trung tâm Nghệ thuật Kennedy, nơi mà Chủ tịch Hội đồng Quản trị chính là Tổng thống Mỹ, chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ.
Mặt khác, những hành vi côn đồ của Trung Cộng không phải là hành động đơn lẻ mà có sự hậu thuẫn từ cấp cao nhất trong bộ máy lãnh đạo Trung Cộng. Ngày 5/12/2024, theo tiết lộ của Giáo sư Luật nổi tiếng tại Úc, ông Viên Hồng Băng, với tờ Epoch Times, kế hoạch tấn công Pháp Luân Công ở hải ngoại xuất phát từ âm mưu của giới lãnh đạo cấp cao tại Trung Nam Hải, và chủ mưu chính là Tập Cận Bình.
Những hành động can thiệp và đe dọa Thần Vận của Trung Cộng không chỉ là sự tấn công vào Đoàn Nghệ thuật mà còn là lời đe dọa trực tiếp đối với Mỹ và người dân Mỹ, đồng thời chà đạp lên quyền tự do tín ngưỡng của họ. Chỉ khi Mỹ điều tra tận gốc các vụ đe dọa đánh bom và đưa những kẻ chủ mưu ra trước công lý, mới có thể chấm dứt cuộc đàn áp xuyên quốc gia của Trung Cộng và bảo vệ quyền con người của công dân Mỹ.
IV. Chính phủ Mỹ đã có tiền lệ trấn áp bàn tay đen của Trung Cộng
Trên thực tế, chính phủ Mỹ từ lâu đã có tiền lệ trấn áp các đặc vụ và bàn tay đen của Trung Cộng.
Vào ngày 26/5/2023, Bộ Tư pháp Mỹ đã bắt giữ hai đặc vụ Trung Cộng cư trú tại Los Angeles, gồm Trần Quân (70 tuổi), một người Mỹ gốc Hoa, và Lâm Phong (43 tuổi), công dân Trung Quốc có thẻ xanh Mỹ.
Theo cáo trạng của Bộ Tư pháp Mỹ, từ tháng 1 đến tháng 5/2023, Trần Quân và Lâm Phong, dưới sự chỉ đạo của Trung Cộng, đã triển khai kế hoạch quấy rối và bôi nhọ Pháp Luân Công tại Mỹ. Họ đã hối lộ 5.000 USD tiền mặt cho một cảnh sát chìm của FBI giả danh nhân viên Sở Thuế vụ Mỹ (IRS), với ý đồ thu hồi tư cách miễn thuế của đoàn nghệ thuật Thần Vận. Ngoài ra, hai đặc vụ này còn hứa hẹn với cảnh sát chìm của FBI rằng nếu kế hoạch phá hoại Thần Vận thành công, viên cảnh sát cũng sẽ được chia phần từ khoản tiền thưởng mà Trung Cộng trao cho họ.
Tháng 7/2024: Đặc vụ Trung Cộng nhận tội, bị kết án tù.
Vào tháng 7/2024, Trần Quân và Lâm Phong lần lượt nhận tội, hoàn toàn thừa nhận các hành vi phạm tội trong quá trình tấn công Thần Vận và Pháp Luân Công. Ngày 19/11/2024, Trần Quân (72 tuổi) bị Tòa án Liên bang Khu vực phía Nam New York tuyên phạt 20 tháng tù giam, kèm theo 3 năm quản chế và bị tịch thu 50.000 USD vì tội danh hoạt động với tư cách đặc vụ chưa đăng ký của Trung Cộng và hối lộ nhân viên Sở Thuế vụ Mỹ (IRS). Đồng phạm Lâm Phong bị kết án 16 tháng tù giam vào tháng 9/2024. Sau vụ việc, hơn 10 hãng truyền thông quốc tế bằng tiếng Anh đã đồng loạt đưa tin, vạch trần hành vi gián điệp và âm mưu đàn áp Pháp Luân Công, can thiệp vào Thần Vận của Trung Cộng.
Trong một tuyên bố, Công tố viên Khu vực phía Nam New York, ông Damian Williams, nhấn mạnh: “Bản án ngày hôm nay là một lời nhắc nhở rõ ràng rằng Hệ thống Tư pháp Mỹ sẽ truy cứu trách nhiệm của bất kỳ ai cố gắng thực hiện các hoạt động đàn áp xuyên quốc gia một cách ác ý trên lãnh thổ Mỹ.”
Truyền thông Mỹ vạch trần thủ đoạn của Trung Cộng nhằm vào Thần Vận
Ngày 20/2/2025, tờ Washington Examiner đăng tải bài viết của Brian Taef, chỉ ra rằng Trung Cộng, do không thể trực tiếp đàn áp để buộc Đoàn Nghệ thuật Thần Vận ngừng hoạt động, đã chuyển sang sử dụng những thủ đoạn nham hiểm hơn – cụ thể là mua chuộc hãng truyền thông Mỹ như The New York Times để công kích Thần Vận.
Brian Taef nhận định:
“Những gì đang xảy ra với Shen Yun không chỉ là vấn đề của Trung Quốc, mà là vấn đề của Mỹ. Nếu chúng ta để một đối thủ nước ngoài quyết định ai được cất lên tiếng nói ở quốc gia này và ai thì không,nước Mỹ sẽ không còn là một quốc gia tự do nữa.”
“Các nghệ sĩ của Thần Vận đến Mỹ vì họ tin vào cam kết của nước Mỹ đối với tự do. Nếu chúng ta để cho Trung Cộng thâm nhập vào truyền thông, doanh nghiệp và các tổ chức của chúng ta thì chúng ta đang phản bội chính cam kết đó.”
Thần Vận kêu gọi Mỹ điều tra vụ đe dọa đánh bom
Ngày 21/2/2025, Đoàn Nghệ thuật Thần Vận tổ chức họp báo chính thức, lên tiếng về vụ đe dọa đánh bom tại Trung tâm Nghệ thuật Kennedy. Tại cuộc họp báo, người dẫn chương trình của Thần Vận, ông Lâm Lý Thiện (có tên tiếng Anh là Leeshai Lemish), đã kêu gọi chính phủ Mỹ: “Hãy điều tra toàn diện vụ việc này để tìm ra kẻ chủ mưu thực sự đứng sau.”
Kết luận
Việc giới lãnh đạo Trung Cộng lo ngại sâu sắc về Chính quyền của Tổng thống Trump từ lâu đã là một bí mật ai cũng biết.
Tuy nhiên, vì sao Trung Cộng lại dám đe dọa đánh bom Trung tâm Nghệ thuật Kennedy – một địa điểm do Chính quyền Trump tiếp quản – chỉ một tháng sau khi chính quyền mới bắt đầu hoạt động?
Điều này phản ánh hai vấn đề:
- Sự ngu xuẩn của Trung Cộng – Hành động này chẳng khác nào tự rước họa vào thân, khi cố tình thách thức Mỹ ngay trên lãnh thổ Mỹ.
- Thói quen làm điều ác của Trung Cộng – Suốt nhiều năm qua, Trung Cộng liên tục sử dụng đe dọa đánh bom, khủng bố, gây áp lực và bôi nhọ để đàn áp Thần Vận. Lần này cũng vậy, Trung Cộng vẫn mang tâm lý cầu may, tiếp tục hành vi xấu xa mà không nghĩ đến hậu quả.
Nếu Chính phủ Mỹ không có hành động quyết liệt, Trung Cộng sẽ càng lấn tới, gia tăng vi phạm nhân quyền của người dân Mỹ và chà đạp tự do tín ngưỡng tại Mỹ.
Do đó, Chính phủ Mỹ cần ngay lập tức hành động, tăng cường trừng phạt mạnh mẽ Trung Cộng để ngăn chặn hành vi tội ác của chế độ này.
Washington Examiner kêu gọi hành động quyết liệt chống Trung Cộng
Tác giả Brian Taef của Washington Examiner nhấn mạnh:
“Bây giờ là lúc phải hành động dứt khoát. Luật Đăng ký Đại lý tại Nước ngoài (Foreign Agents Registration Act – FARA) cần phải được thực thi nghiêm ngặt. Theo đó, các nhà báo và giám đốc truyền thông đang thúc đẩy tuyên truyền cho Trung Cộng phải được đăng ký là đại lý nước ngoài.”
Ông kêu gọi Chính phủ Mỹ:
- Loại bỏ ảnh hưởng của Trung Cộng khỏi các hãng truyền thông và công ty công nghệ của Mỹ.
- Tăng cường giám sát các nền tảng như TikTok – công cụ bị lợi dụng để thao túng dư luận Mỹ.
- Vạch trần và truy cứu trách nhiệm những công ty đặt lợi ích Trung Cộng lên trên các giá trị của Mỹ.
- Điều tra các mối liên hệ tài chính giữa giới chính trị, truyền thông Mỹ với các thực thể Trung Cộng nhằm đảm bảo tính minh bạch.
Cần đưa thủ phạm ra trước công lý
Chính phủ Mỹ cần điều tra triệt để vụ đe dọa đánh bom và tìm ra bàn tay đen của Trung Cộng đứng sau vụ việc. Những kẻ phạm tội phải bị trừng trị thích đáng.
Việc loại bỏ gián điệp và tay sai của Trung Cộng không chỉ bảo vệ người dân Mỹ, mà còn giúp khôi phục truyền thống, bảo vệ tự do tín ngưỡng và đảm bảo an ninh lâu dài cho nước Mỹ.
Yến Sơn (Dịch từ bản tiếng Trung: https://www.epochtimes.com/b5/25/2/24/n14444769.htm)
